День независимости

Рейнор

Ну что, парни? Давайте покажем местным, что не нужно бояться Доминиона.

Рейнор

Рассредоточиться! Держите ухо востро и не подставляйте спины. Вперед!

Мирный житель

Не ходите по этой дороге.

Морпех Доминиона

Рейнор? Убить его!

Арктур

Присмотритесь к своим соседям. Не позволяйте инакомыслию расколоть наши ряды!

Адъютант

Командир, уничтожение голографических стендов поможет разжечь бунтарские настроения.

Рейнор

Меня от Менгска уже тошнит. Расстреляйте стенд.

Арктур

Корхал – сердце Доминиона. Но сердце будущего – вы, простые люди, творцы завтрашнего дня!

Рейнор

А где все?

Мирный житель

Моя семья. Мои соседи...

Рейнор

Не нравится мне все это.

Адъютант

Командир, в центре города собирается крупный отряд Доминиона.

Рейнор

Значит, пора отправить им наш «подарочек».

Морпех

Рады тебя видеть, Рейнор! Ждем приказаний!

Арктур

Работайте на совесть. Гордитесь своим трудом. Каждый должен внести вклад в дело Доминиона!

Морпех Доминиона

Это же Рейнор! Главный государственный преступник!

Арктур

Ради безопасности общества мы готовы пойти на любые жертвы...

Арктур

Мы защитим вашу свободу!

Рейнор

Дерьмово.

Рейнор

Наконец-то. Вижу гражданских!

Морпех Доминиона

После прибытия на место раскопок вас накормят.

Мирный житель

Моего брата отправили в шахту на прошлой неделе. С тех пор о нем ничего не было слышно!

Морпех Доминиона

Стой! Куда?!

Рейнор

Они стреляют по мирным жителям! Вперед!

Рейнор

Менгску придется заплатить за многое.

Мирный житель

Спасибо, Рейнор! Мы знали, что ты не бросишь нас в беде!

Мирный житель

Ближе к аванпосту доминионцы удерживают еще несколько колонистов!

Рейнор

Сейчас разберемся.

Арктур

Друзья, я призываю вас присоединиться к программе занятости и сделать совместный вклад в наше общее дело!

Мирный житель

Шериф Рейнор. Давненько вас не было видно.

Мирный житель

Мы с вами, рейдеры!

Арктур

В соответствии с постановлением о распределении трудовых ресурсов, от вас может потребоваться переселиться на любую из планет Доминиона!

Офицер Доминиона

Это закрытая территория! Вы арестованы!

Мирный житель

Мы тебя прикроем, Рейнор!

Мирный житель

Я не думала, что мы способны пойти против них. Но оказалось, что способны!

Рейнор

Теперь у вас для этого есть и оружие, и ресурсы. Не дайте Менгску снова поставить вас на колени.

Мирный житель

Рейдеры Рейнора! Чертовы бунтари, у нас тут и без вас проблем по горло!

Мирный житель

Эй, да вы же не доминионцы!

Мирный житель

Осторожнее, сейчас комендантский час!

Мирный житель

Многие приняли участие в этой программе, но никто не вернулся назад.

Рейнор

Да что с вами, люди? Почему вы не сопротивляетесь?!

Мирный житель

Черт возьми, Рейнор! Ты-то скоро улетишь, а нам тут еще жить!

Рейнор

(себе) Похоже, доминионцы здорово запугали этих ребят.

Мирный житель

Долой Менгска!

Мирный житель

К черту Доминион!

Неизвестно

Всем разойтись по домам!

Неизвестно

Вы нарушили комендантский час!

Адъютант

Поздравляю, командир. Вы можете забрать деньги и оружие.

Рейнор

Думаю, нужно оставить все местным. Они вступили в борьбу за правое дело, так что теперь им понадобятся и оружие, и деньги. А у нас еще будет возможность разжиться кредитами.

Рейнор

Арест не входит в мои планы, офицер.

Мирный житель

Переселиться?!

Мирный житель

Но ведь они не могут разлучить нас с нашими семьями?..

Адъютант

Командир, уничтожение собственности Доминиона поможет разжечь бунтарские настроения.

Рейнор

Почему? Что там?

Рейнор

Арест не входит в мои планы, офицер.

Рейнор

Подкрепление!

Рейнор

Раздобудьте аптечку и помогите этому бедняге. Что здесь случилось? Расскажи... Черт, он умер.

Рейнор

А теперь послушайте. Сейчас самое время постоять за себя. Я собираюсь уничтожить базу Доминиона. Присоединяйтесь, если хотите.

Рейнор

Что-то мне это не нравится.

Неизвестно

Берегитесь.